четверг, 20 октября 2016 г.

«Семейные реликвии военных лет» - тема исследовательской работы  Елены Алексеевны Лебедевой, основанной на изучении уникальных материалов  времён Второй мировой войны, которую журналист представила в Библиотеке №6 им. В. В. Вересаева.
Герой исследования - Александр Сергеевич Воротников, 1926 года рождения, был призван в армию в конце 1944 года - время последнего военного призыва. По окончании школы связистов в Горьком его направили в составе войск I Украинского фронта в Австрию. День победы красноармеец Воротников встретил  в Австрии, а дневник, который вёл Александр Сергеевич всю войну, был передан Елене Лебедевой его сыном.
Небольшая тетрадка и пачка открыток - почтовых карточек с письмами, написанными от руки на немецком языке – заинтересовали Елену Алексеевну. На этих карточках были изображены достопримечательности городов довоенных Германии и Австрии, виды горных озёр и небольших городов, замки, интерьеры гостиниц. При этом корреспонденция посылалась адресатам в разные годы, охватывающие период от 1917 до 1944 года.
Разбросанные открытки, а их было около двух десятков, были подобраны молодым красноармейцем на улице одного австрийского городка. Почтовые карточки привлекли внимание юноши, ведь тогда  всё, изображённое  на них, было очень сложно увидеть воочию, даже книги с видами городов Европы и достопримечательностями  достать тогда было непросто.
В переводе содержания записей на открытках неоценимую помощь оказала Вильгельмина Александровна Метлина  – старейший член Клуба немцев  Москвы и руководительница Клуба немецкого языка Библиотеки № 6 им. В. В. Вересаева, взявшаяся за перевод рукописного текста, когда все другие отказались.
Елена Лебедева, спустя 70 лет, прослеживает судьбу изображённых на открытках архитектурных памятников, городков, живописных видов. Повествование отразило судьбу достопримечательностей Бреслау (ныне Вроцлав), содержало сведения о крупной военной операции советских войск в Силезии - взятие столицы Силезии - Бреслау, а также рассказ о жизни  немецкого офицера из Силезии Ганса Лопаты, ровесника Александра Сергеевича.
Открытки из далёкого прошлого  стали  для  семьи Александра Воротникова символом памяти о воевавшем отце, деде и прадеде. Мы с благодарностью узнали историю реликвий военных лет, которую поведала нам журналистка Елена Алексеевна Лебедева, собравшая, представившая и обработавшая уникальный и редкий материал.

 Адрес: Ружейный пер., д.4, стр.1 (м. Смоленская)
Телефон: 8(499)255-82-79, 8(499)255-81-33 (С. Н. Жуликова, заведующая Библиотекой  №6 им. В.В. Вересаева)
Сайт: www.veresaev.cbscao.ru  

#пошливбиблиотеку #вересаев #библиотекавересаева #лекция #реликвии






Комментариев нет:

Отправить комментарий